Примеры употребления для cuate
1. P. ¿Domingo es su padre, su cuate, su psiquiatra, su confesor?
2. La calaña del empresario textil y su cuate, el gobernador, quedó en evidencia en unas conversaciones telefónicas entre ambos que difundió el diario La Jornada.
3. Nos respalda la experiencia en semifinales y en ese sentido no queremos fallar». Los verdolagas retornan este día a los entrenamientos para recuperarse tras una jornada agotadora. «El Cuate», como siempre, deja claro que se comienza de cero y los jugadores tienen que pelearse un puesto de en la titularidad. «Aquí nadie es titular, hay que entrenar para ganarse ese derecho».
4. San Pedro Sula El técnico del Marathón, Juan de Dios Castillo, está consciente que no será fácil el partido contra Victoria en la semifinal. «Ya enfrenté una vez al Victoria y nos tocó sufrir al perder 3–2 en un juego muy complicado porque nosotros mismos lo quisimos así», dijo «El Cuate», un día después que Marathón selló el boleto a la cuadrangular al ganarle 3–1 al Vida en el Estadio Olímpico.
5. Antes que nada, da asco ver la forma en que se refieren a las FF.AA., como diriamos en la jerga militar, "Asombra el COCHINO proceder de estos elementos". bueno pasando a otra cosa, este cuate del Toto, si no me equivoco (siempre le gusto ese apodo), era mi camarada, se fue de las filas de las FF.AA. por que no aguanto nada de la vida que nos depara al vestir el sagrado uniforme, resulta que el '8 le destinaron a Uyuni y este mal militar no quiso ir a su destino, hizo hasta lo imposible para no ir, presento certificados medicos que indicaban que necesitaba tratamiento medico (la verdad es que estaba emperrado con su vecina de la cual no queria separase y ella menos irse con el), de ahi nace el resentimiento hacia las FF.AA., a veces lo encuentro en la calle y se le nota que le duele haber dejado la institucion.